第15章
第十五節:詩人和藝術家對諸神的描繪,揭示了他們毫無生命,既非神祇,甚至連體面的人類男女都不是。
但願藝術家們能將諸神塑造成無形之物,這樣他們就不會如此明顯地暴露出其缺乏感官。因為若非偶像擁有感官的象徵——例如眼睛、鼻子、耳朵、手和嘴巴,卻沒有任何實際感知和掌握感官對象的動作——他們或許還能哄騙單純的人們,讓他們以為偶像有感官。但事實上,他們有這些東西卻又沒有,站立卻又沒有站立,坐著卻又沒有坐著。因為他們沒有這些事物的真實行動,而是按照塑造者的意願,靜止不動,沒有任何神的跡象,顯然只是人為藝術所造的無生命物體。2. 又或者,但願這些假神的傳令者和先知——我指的是詩人和作家——只是簡單地寫下他們是神,而不是同時敘述他們的行為,以暴露他們的無神論和可恥生活。因為單憑神性的名號,他們或許就能竊取真理,或者說,使大多數人偏離真理。但事實上,他們敘述宙斯的愛情和不道德行為,以及其他神祇對年輕人的腐化,女性的淫蕩嫉妒,恐懼和懦弱行為,以及其他邪惡之事,這只是證明他們所敘述的,不僅不是神,甚至也不是體面的人,反而是講述那些遠離榮譽的可恥人物的故事。
______________________________
第16章 — 第16章